give voice
英
美
表达
发声
双语例句
- When the hydrological data exceeds the setting limited value, it will give a voice alarm.
当水文数据超过设置限值时,进行声音报警提示。 - Yet, the heroes, as removed as they are from ordinary experience, give voice to feelings we can hardly recognize.
然而,正如电影里的主人公的生活往往远离现实生活一样,有时我们几乎无法认同他们所表露的情感。 - In reality, during battle, there was no possibility to give voice commands because of the din of salvos, that's why we developed a special system of prearranged signals.
但实际上,如果在战场上的话,由于炮火轰鸣震耳欲聋,电话里说什么很难听清,这就是为什么我们发明了一套特殊的信号系统。 - Give me an ear and I will give you a voice.
借我一对耳,还你一副嗓。 - It requires institutions that are fast, flexible, and accountable, that can give voice to the voiceless with resources at the ready.
这要求这些多边机构行动迅速、灵活应变而且担负责任,能够让具有资源和条件的沉默方有发言权。 - Her documentaries give voice to multiple points of view probably because she herself has seen life from many different angles.
或许因为她本人就是从许多不同角度审视生活的,所以她拍的记录片表述了多种观点。 - Portrayals of as yet unrealized architectural works represent an attempt to give a voice to something which has not yet found its place in the concrete world for which it is meant.
对至今未建成的建筑作品的描绘试图表达一些东西,尽管这些东西还没有在物质世界(现实世界)里找到它们表意的位置。 - You can give private voice or music lessons in your home or rent a studio and work from there.
你可以在家教授私人声乐课,也可以租个音乐棚用于工作。 - Finally, this paper give voice to an open idea that the truth of law does not lies in the theory but in the practice, though we may believe the theory from time to time.
在最后的简短结语中,论文表达了一种开放的观点,即,尽管人们时常会乞灵于理论,但法律的真相不在理论而在于人们的实践。 - Sitting there, I suddenly felt that the best gift I could give Grandpa would be to give voice to the testimony inside both of us.
我坐在那里,突然感到我能给爷爷的最好礼物是说出我们之间的承诺。
